Kevin Diks menunjukkan performa cemerlangnya dan masuk dalam susunan best XI pekan ke-25 Bundesliga 2025/2026 bersama dengan 10 pemain lainnya. Pada susunan best XI pekan ke-24 Bundesliga 2025/2026 versi Kicker, posisi penjaga gawang terpilih adalah Nikola Vasilj dari St. Pauli setelah timnya meraih kemenangan 1-0 atas Hoffenheim. Kevin Diks juga terpilih sebagai salah satu dari tiga bek terbaik setelah menjadi kunci kemenangan 1-0 Stuttgart atas Union Berlin. Di posisi tengah lapangan, Jamie Leweling dari Stuttgart juga masuk dalam susunan setelah mencetak brace dalam kemenangan 4-0 atas Wolfsburg. Joshua Kimmich dari Bayern Munchen turut terpilih setelah menjadi penentu kemenangan timnya atas Dortmund dengan skor 3-2. Selain itu, Harry Kane dari Bayern Munchen memimpin daftar sebagai bomber andalan setelah mencetak brace penting ke gawang Dortmund. Kontes menarik lainnya melibatkan Yan Diomande dari Leipzig yang menjadi penentu kemenangan 2-1 atas Hamburg. Deniz Undav dari Stuttgart juga makin bersinar dan masuk dalam susunan best XI setelah turut mencetak gol ke gawang Wolfsburg. Sedangkan striker Eintracht Frankfurt, Fares Chaibi, turut mencatatkan namanya dalam daftar best XI setelah membantu timnya meraih kemenangan atas Freiburg.
